-
1 original calibration
первоначальная градуировка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > original calibration
-
2 original calibration
calibration of scale — градуировка шкалы; поверка шкалы
English-Russian dictionary on nuclear energy > original calibration
-
3 original calibration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > original calibration
-
4 original calibration
Англо-русский словарь технических терминов > original calibration
-
5 original calibration
-
6 original calibration
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > original calibration
-
7 calibration
1) поверка ( средств измерений)2) градуировка, градуирование3) калибровка, калибрование4) аттестация6) геод. компарирование•to furnish calibration from a primary standard — обеспечивать поверку или аттестацию по первичному эталону;to keep standards in calibration — поддерживать точность эталонов или образцовых мерcalibration of instrument — 1. поверка прибора 2. градуировка прибораcalibration of reference fuels — калибровка эталонных топлив; эталонирование топливcalibration of scale — 1. поверка шкалы 2. градуировка шкалы-
absolute calibration
-
accurate calibration
-
acoustic calibration
-
airworthiness calibration
-
API calibration
-
authenticated calibration
-
automatic gain calibration
-
buildup calibration
-
camera calibration
-
commercial calibration
-
compass calibration
-
daily calibration
-
dynamic calibration
-
electrodynamic calibration
-
electrostatic calibration
-
factory calibration
-
field calibration
-
flight calibration
-
flour calibration
-
frequency calibration
-
frequency-response calibration
-
fuel pump calibration
-
fuel system calibration
-
geophone calibration
-
high-temperature calibration
-
in-house calibration
-
initial calibration
-
in-situ calibration
-
instrument calibration
-
interferometric calibration
-
interval calibration
-
length calibration
-
log calibration
-
mass calibration
-
nozzle calibration
-
original calibration
-
phase calibration
-
photometric calibration
-
predetermined calibration
-
prelaunch calibration
-
pressure calibration
-
primary calibration
-
range calibration
-
ratio calibration
-
reciprocity calibration
-
regular calibration
-
roll gap calibration
-
routine calibration
-
seed calibration
-
standard calibration
-
step calibration
-
test calibration
-
time calibration
-
zero calibration -
8 primary calibration
1.первичная градуировкаcalibration of scale — градуировка шкалы; поверка шкалы
2.эталонирование; (первичная) калибровка; первичная градуировкаcalibration process — методика поверки; способ градуировки
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary calibration
-
9 alpha calibration
calibration process — методика поверки; способ градуировки
calibration of scale — градуировка шкалы; поверка шкалы
English-Russian dictionary on nuclear energy > alpha calibration
-
10 commercial calibration
calibration process — методика поверки; способ градуировки
calibration of scale — градуировка шкалы; поверка шкалы
English-Russian dictionary on nuclear energy > commercial calibration
-
11 precise calibration
градуировка с малой дисперсией измерений; высокоточная градуировкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > precise calibration
-
12 pressure calibration
точное измерение давления; градуировка по давлениюEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure calibration
-
13 uncertainty in calibration
недостоверность градуировки; неточность поверкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > uncertainty in calibration
-
14 первоначальная градуировка
первоначальная градуировка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.25 первоначальная градуировка (initial calibration): Градуировка для определения конкретного вещества, в заданном диапазоне измерений и для конкретного применения, осуществляемая производителем до отправки потребителю или потребителем перед началом использования.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первоначальная градуировка
-
15 поверка
(определение погрешностей средств измерения и установление их пригодности к применению; проверка градуировки калибровки)calibration, calibration(al) test(ing), calibration service▪ Calibration: The comparison of a measurement system or device of unverified accuracy to a measurement system or device of known or greater accuracy. This is done to detect and correct any variation from required performance specifications of the unverified measurement system or device.поверка первичная (при выпуске средств измерения, т.е. градуировка) — original calibration, factory calibrationподвергаться поверке, проходить поверку — to undergo calibrationПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > поверка
-
16 первоначальная градуировка
initial calibration, original calibrationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > первоначальная градуировка
-
17 первоначальная поверка
initial calibration, original calibrationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > первоначальная поверка
-
18 первоначальная градуировка
Англо-русский словарь технических терминов > первоначальная градуировка
-
19 первоначальная поверка
Англо-русский словарь технических терминов > первоначальная поверка
-
20 первоначальная градуировка
Engineering: initial calibration, original calibrationУниверсальный русско-английский словарь > первоначальная градуировка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Color calibration — The aim of color calibration is to measure and/or adjust the color response of a device (input or output) to a known state. In ICC terms this is the basis for a additional color characterization of the device and later profiling[1]. In non ICC… … Wikipedia
National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories — (NABL), is an autonomous body under the aegis of Department of Science Technology, Government of India, and is registered under the Societies Act. Contents 1 About NABL 2 Objectives 3 Laboratory Accreditation … Wikipedia
первоначальная градуировка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN original calibration … Справочник технического переводчика
Metrology — This article is about the science of measurement. For the study of weather see Meteorology. A scientist stands in front of a microarcsecond (1 millionth of 1 arcsecond or 1 millionth of 1/3600 degree) testbed. Metrology is the science of… … Wikipedia
Non-invasive intracranial pressure measurement methods — Increased intracranial pressure (ICP) is one of the major causes of secondary brain ischemia that accompanies a variety of pathological conditions, most notably, traumatic brain injury (TBI), stroke, and intracranial hemorrhages. However, aside… … Wikipedia
New Chronology (Fomenko-Nosovsky) — The New Chronology is a rewriting of world chronology, based on the contention that conventional chronology is fundamentally flawed. The central concepts of the New Chronology are derived from the ideas of Nikolai Morozov,cite… … Wikipedia
New Chronology (Fomenko) — Not to be confused with New Chronology (Rohl). Cover of History: Fiction or Science? Chronology volumes 1,2,3 The New Chronology is a fringe theory in history, which argues that the conventional chronology is fundamentally flawed, that events… … Wikipedia
Hubble Space Telescope — Infobox Space telescope name = Hubble Space Telescope (HST) caption = The Hubble Space Telescope as seen from Space Shuttle Discovery during its second servicing mission (STS 82) organization = NASAESASTScI alt names = nssdc id =… … Wikipedia
Cave Automatic Virtual Environment — A Cave Automatic Virtual Environment (better known by the recursive acronym CAVE) is an immersive virtual reality environment where projectors are directed to three, four, five or six of the walls of a room sized cube. The name is also a… … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Radiocarbon dating — (sometimes simply known as carbon dating) is a radiometric dating method that uses the naturally occurring radioisotope carbon 14 (14C) to estimate the age of carbon bearing materials up to about 58,000 to 62,000 years.[1] Raw, i.e. uncalibrated … Wikipedia